Единственный в России музей Библии

[Neta]

Адам и Ева Сальвадора Дали: где увидеть самую редкую Библию в Подмосковье

 

Единственный в России Музей Библии уже три года работает в Иосифо-Волоцком монастыре под Волоколамском. В музее собрано более 500 уникальных экспонатов на славянских и европейских языках. Среди самых редких книг – знаменитая Острожская Библия 1581 года из личной коллекции владыки Питирима, парижская Библия 1568 года, японское Евангелие, а также «сюрреалистическая» Библия с рисунками Сальвадора Дали. Обозреватель РИАМО посетила подмосковный Музей Библии и узнала, как выглядит Священное Писание от «великого и ужасного» Дали.

 

 

Библия Дали

 

Один из самых интересных экспонатов музея Библии – Biblia Sacra с сюрреалистическими иллюстрациями Сальвадора Дали.

По словам экскурсоводов, никто из посетителей, в том числе искусствоведы, поклонники Дали, которые не раз были в каталонском Фигерасе – на родине художника, где он построил себе музей, – не знали о существовании этой редкой работы.

 

Уникальная версия Библии с иллюстрациями Дали была выпущена в Италии в 1967 году по благословлению Папы Римского, которому Дали и подарил подлинный экземпляр в переплете из белой кожи и золота.

 

На экскурсии в музее рассказывают, что великий художник сделал 105 акварельных рисунков, посвященных известным библейским историям. Среди них – известный библейский сюжет – искушение змием Адама и Евы.

 

 

Оригинальный экземпляр весил 15 килограммов и содержал 900 страниц, книгу украшала золоченая подпись Дали и драгоценные камни.

 

 

Первая серия выпуска составляла всего 500 экземплярами, неудивительно, что на аукционах ее цена достигает около 100 тысяч долларов. Позже переиздания были в Германии, Чехии, Словакии, Украине и разошлись по частным коллекциям.

 

 

В подмосковном Музее Библии представлено коллекционное издание 1990 года на немецком языке с 40 из 105 иллюстраций. Некоторые работы Дали в музее оцифровали, чтобы посетители смогли лучше разглядеть необычную интерпретацию сакральных текстов. Это считается крупной работой по иллюстрированию Библии.

[Neta]

Первые гравюры в Библии

 

 

Кроме Дали, в музее представлены коллекции библейских гравюр, которые принадлежат классикам в этой сфере – Доре и Дюреру.

 

 

По словам экскурсовода, немецкий живописец Альберт Дюрер был первым иллюстратором Библии и прошел путь от миниатюры до объемной гравюры, которые можно увидеть в музее. Среди его самых известных работ: «Земная жизнь Богородицы» и «Апокалипсис» 15 века. Французский живописец 19 века Поль Густав Доре создал 230 гравюр, что считается крупнейшей мировой коллекцией иллюстраций.

 

Парижская Библия и японское Евангелие

 

 

 

Самая древняя книга в музее – Парижская Библия 1568 года, которую архимандрит Иосифо-Волоцкого монастыря Сергий приобрел в Париже на аукционе в 2013 году. Она интересна тем, что содержит цветной обрез, который сделан не матрицей, а вручную.

 

 

 

Также в подмосковном музее можно увидеть первую печатную Библию Ивана Федорова 1581 года, которая была издана тиражом 1400 экземпляров, из которого сохранилось всего 345 книг. В культурном плане это очень редкий экспонат, на ее страницах можно увидеть записи, сделанные в 16-17 веках, показывает экскурсовод.

 

 

Еще один редкий экземпляр в коллекции – перепечатка знаменитой Острожской Библии 1581, сделанная в Москве. Эта Библия с рисунками и даже с планом Москвы на форзаце.

 

[Neta]

Большинство книг в Музее – из библиотеки Владыки Питирима. Также множество интересных и редких экземпляров привез из-за границы нынешний наместник Иосифо-Волоцкого монастыря отец Сергий.

 

Например, среди них – Священное писание на языках Вселенной, изданное Британским и иностранным Библейским обществом в Оксфорде в 1897 году. В книге приведены образцы переводов Библии на 286 языках.

 

 

 

Коллекция музея пополняется и находками, которые передают в дар прихожане и священнослужители. Например, в третий день рождения музея, коллекция пополнилась японским Священным Писанием, переведенным Николаем Японским (Касаткиным) в 1906 году.

 

 

 

Увидеть редкие экземпляры Священного Писания можно в трех залах Музея Библии в Иософо-Волоцком монастыре, который располагается в селе Теряево Волоколамского района Московской области.