Торжество абырвалга

[Neta]

 

В течение нескольких лет я с ослабевающим интересом наблюдала за тем, как люди превращают русский язык в его жалкое подобие. Тенденции сохраняются: по-прежнему, например, слово «координальный» употребляется в значении «кардинальный». А недавно тема координальности получила долгожданное развитие: появился горячо встреченный общественностью «серый координал». «Нелицеприятный» повсеместно употребляют в значении «неприятный». Всё те же трудности вызывают «несмотря» и «невзирая»: люди отказываются понимать, когда это пишется слитно, а когда раздельно. Та же история с «в виду» и «ввиду». Желающие сказать, что на них произвело большое впечатление что-то вкупе с чем-то, по-прежнему настаивают на том, что они находятся «в купе»; вся страна куда-то едет. «Вкратце», пережившее периоды «в крадце» и «вкраце», выродилось в блистательное чудовище «в крации» (впервые с ним столкнувшиеся наивно искали «крацию» в словарях).

 

Наречия, конечно, всегда страдали. Многое вываливается на чьё-то несчастное лицо: проблемы в образовании — на лицо, факт супружеской измены — на лицо, дурные манеры — на лицо, кризис власти — на лицо, плохие дороги — на лицо, произвол начальства — на лицо, и так будет продолжаться, пока население не выучит наречие «налицо» (чего население делать явно не собирается). Люди упорно мучают неизвестную мне женщину-инвалида, действуя «в слепую», и играют с гранатами, когда пишут «быть на чеку» вместо «быть начеку», но никогда прежде они так не изощрялись. Без специальной подготовки и не догадаешься, что «не в домек» — это «невдомёк», а не в какой-то там домик.

 

Шагает по планете слово-монстр «вообщем». Страдают подмышки: попытки сделать выбор между «подмышкой» и «под мышкой» заводят людей в тупик, потому что русский язык жесток, и правильно то так, то эдак. Живёт и процветает дело чеховского персонажа; невольные последователи бессмертного «подъезжая к сией станции и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа» радуют самыми затейливыми вариациями. Приведу парочку тревожных примеров из женской жизни: «Став законой женой муж просто наплевательски стал ко мне относиться», «Лёжа в кресле у гинеколога, врач может сказать, есть беременность или нет».

Из новых трендов не могу не отметить внезапное массовое удвоение «н». На нашем столе появились свинные рёбрышки, куринные грудки, крысинные хвосты и даже орлинные глаза, присоединившиеся к традиционным лакомствам — мороженному и пироженному. Раз в год весёлые блиноеды коллективно насилуют масленицу, называя её масленницей, масляницей, маслинницей, маслянитсей и так далее.

 

Иногда авторы опережают своё время. В сети есть женщина, сочинительница потрясающих белых стихов, убеждённая, что следует писать «карау» (хоть карау кричи, как она выражается), а «караул» — это исключительно тот, который караулит Ленина. Робкие попытки отдельных граждан её переубедить не увенчались успехом, и она до сих пор кричит карау.

Вне контекста иной раз очень сложно понять, о чём толкует пишущий. «Они ему потыкали» — это не застенчивое описание свального греха, а грустный факт: родители потакали ребёнку. «Потыкали» вместо «потакали» стремительно захватывает новые территории. «Задрапездый» — не подумайте плохого, имеется в виду затрапезный. «Во стольном» — это не «во стольном граде Киеве», а «в остальном». «Смерился» — смирился. «Преданное» — приданое. «Теракот» — не кот и не теракт, а терракот. «Приижал» — приезжал.

 

Так пишут не дети, не юмористы, не на сетевом «олбанском». Судя по тому, что происходит с устойчивыми когда-то выражениями, все смыслы утеряны. Люди пишут (опять же — специально отмечаю, что пишут они это не в порядке стёба): канать в лету, кануть в лето, многое лето, рыдать на взрыв, обвенчаться успехом, взболтнуть лишнее, зомбировать почву, плот воображения, дать обед молчания, бойня титанов, ни в суп ногой, навоз и ныне там, носиться со списанной торбой, у горбатого могила справа, воздастся с торицей, до белого колена, в ежовых рукавах, встать на дубы, во тьме таракани, наладом дышит, земля оббетованная, притча воязыцы, те пуньте вам на язык, из-за кромов, агниевы конюшни, как за каменной спиной, пожимать плоды, через трение к звёздам, при многом благодарен. Не из этой серии, но произвёл большое впечатление комментарий жж-пользователя Димитрия Назарова, православного священника: «угрожаешь питухволк пошёл ты корове в трещину»; похоже, забывает батюшка родной церковнославянский.

 

Опрометчиво выйдя в сеть, неофит будет смыт волной новых слов и выражений: дискуссировать, дискурсировать, кормить ментаём, тексты нечитаймы, выйгрыш, пройгрыш, мошейник, андройд, эмпанировать, ухожор, мотодор, онаним, осиметрия, ньюанс, миньет, фиерия, медальйон, граммотность и неграммотность, пораметры, бороккоко, уедиенция, везулизация, нигляже, дезабелье, мувитон, проминат, понибратство, эдилия, эфария, иракес, подсигар, перламудр, лейбмотив, гибсокортон, штукотур-моляр, персона нон-гранда, норкоман, завсегдатый, беззаговорчный авторитет, предрассудительный поступок, поднагодная, муха дрозоофила, чревоточина, литоргия, кострация, иички, испод носа, во-время, по-сытнее, по-пробовать, по-чуть-чуть, по не множку, по раскинь мозгами, по техоньку, на по следок, чутли не плакал, с умничал, за падло, не в проворот, без условно, без мозглый, без грешный, без искусен, без прекрас, не готивный, за служеный, за душевно, за гвоздка, знак без конечности, сееминутная выгода, вывернутые на ружу, с под кавыркой, с ног шибательно, в просак, в плодь до, в нутри, в переди, в апреоре, в отчаине, в не конкуренции, в перемешко, к со желению, какразтаки, впринцепи, через чур, через щур, метамфаричиски, пошел во банк, воочие, ерезь, предъидущий, занозчивый, неизглодимый, наврятле, не дуг, за не мог, на тощак, на изусть, наиборот, ни кому не оддам, оддельно, не родивый, во истину, ни на роком, боле ни мение, боле нимения, более лимиение, темни мение, спасибо за рание, в коем веке, в коетом веке, из покон веков, еже дневно, с ново и с ново, с право на лево, из не откуда, от тудаже, не по далёку, на вскидку, из редко, от хватили по-полной, про анализировал, осветил в церкви куличи, шапка с бубоном, салафановый пакет, помаззоничество божие, английская чёперность, каширная пища, медицинский полюс, изнемождённый, симпотичный, локаничный, щепятильный, веслоухий кот, гиена огненная, тварь дрожайщая, нервапатолог, педиатор, психиатор, не людивый, лижбы, лижьбы, на абум, близлежайщие места, места нахождение, не ужели, остаться неудел, на ощюбь, всплотиться, не долюбливать, не взлюбить, трапездничать, строеный шкаф, неодекват, в разных ипостасьях, тайлерантность, девственная плевра, Анна Коренина, Эльф и Петров, Эльфовая башня, Ален де Лон, Шведция, Кинецберг...

 

Неграмотность, впрочем, давно вышла на большую и широкую дорогу, и если кто-то думает, что он с ней не столкнётся, поскольку избегает интернета, — добро пожаловать на праздник, который «проводиться при поддержки» (мягкий знак через несколько часов ликвидировали, «при поддержки» так и осталось):

Полностью здесь: https://www.snob.ru/profile/26524/blog/62101

[Sandra889]

Классный текст. И правдивый .

А вообще, я, в детстве гордившиеся своей якобы врождённой грамотностью, выйдя в сеть, поняла,что делаю массу ошибок. Начиная с пунктуационных (тире вместо двоеточия и запятой и пр.) и заканчивая "перлами" вроде "жёще" (жёстче), "оппиваться" (обпиваться"), ну, а "ни" и "не" путаю вообще постоянно...

 

Надо, надо таки ходить по выходным в библиотеку. Серьёзно .

Дома как-то не читается.

[Sandra889]

Я ещё встречала в устной речи совершенно искреннее "колидор"("калидор") вместо "коридор". Правда, в основном на суржике.

[Saszko]

Я ещё встречала в устной речи совершенно искреннее "колидор"("калидор") вместо "коридор". Правда, в основном на суржике.

Саша, это нормально, это метатеза. В селе моего отца на главную дорогу, пролегающую через село, говорили "соша". Оказывается соша — это шоссе!

Вспомни украинское "лицар" вместо рыцарь.

Еще говорят не клірос, а крилас.

 

П.С.

Только что погуглил — оказывается шоса и крилас говорили по всей Украине, не только в селе моего отца. Потому что эти слова есть во всех известных словарях, изданных не позже первой половины 20 века.

[Saszko]

В старопольском слово рыцарь часто выговаривали именно как "лыцар", а не рыцэж. Общие с украинским моменты

kroniki ruskie nawet Ruryka w Luryka odmieni?y.

https:// pl.wikisource.org/wiki/S?ownik_etymologiczny_j?zyka_polskiego/alkierz

Изменено 5 июля, 2013 пользователем Saszko

[olegZ]

вопрос от абсолютно безграмотного носителя русского языка: should we switch over to English as it is easier in use?

[servusDei]

 

Полностью здесь: https://www.snob.ru/p...6524/blog/62101

 

фигню понаписали, орфографические ошибки делают и делали все и всегда, кто-то больше, кто-то меньше, зачем из этого делать трагедию?? не лучше ли сделать правила более логичными??

 

Я ещё встречала в устной речи совершенно искреннее "колидор"("калидор") вместо "коридор". Правда, в основном на суржике.

 

калидор - это нормальное произношение, к сожалению не ставшее литературным. Вас ведь не коробит, что мы говорим "верштак" вместо "веркштак"?? а вот почему следует писать ко"р"идор вместо ко"рр"идор - непонятно?

 

"Степь голимая" про нашу природу. Не все второе слово понимают.

 

а что оно у вас означает? в Москве "голимый" - значит плохой

[Neta]

Голимая - это не голая.

[Irenko]

Денис, все же, как мне кажется, следует отличать диалект от просторечия и ошибок словоупотребления.

[Solowhoff]

Мне все же почему-то кажется, что "голимый" - это скорее слэнговое словечко, а не диалектное.

[Helena]

У нас сленговое, а в Омске - диалектное оказалось...

[Helena]

У меня со свекровью всегда были расхождения при названии тазиков, мисок и чашек.

В Сочи - это все чашки, большие или маленькие, а у них - нет...Она долго не могла привыкнуть...

[Sandra889]

В Сочи - это все чашки, большие или маленькие

 

[Helena]

Ну да, моя свекровь из Харькова...

[Helena]

 

Неа, не сленговое - так все говорят тут, и стар и млад

Денис, это у нас сленговое слово...

[dif]

а что оно у вас означает? в Москве "голимый" - значит плохой

А может просто есть "голимый" (голый, неприукрашенный, чистый) и "галимый" (плохой, дрянной, скользкий)?

[Helena]

Может быть и так... Скорее всего..

[servusDei]

А может просто есть "голимый" (голый, неприукрашенный, чистый) и "галимый" (плохой, дрянной, скользкий)?

 

не, галимый и голимый - это разное написание одного и того же слова (https://www.gramota.r...ri/argo/53_2273). К тому же я в Москве всё равное не разву не встречал слова голимый или галимый в значении "голый, чистый", только в значении "плохой, отвратительный"

[dif]

К тому же я в Москве всё равное не разву не встречал слова голимый или галимый в значении "голый, чистый", только в значении "плохой, отвратительный"

В принципе, я встречал только слово "галимый" (именно через "а") и только в значении "плохой". Об остальном просто сделал предположении.

[Drogon]

А может просто есть "голимый" (голый, неприукрашенный, чистый) и "галимый" (плохой, дрянной, скользкий)?

 

Возможно так оно и есть. Не могу сказать ничего об Омске. А что касается Москвы, то это явный слэнг, причем возникло это слово не так давно. И я полагаю возникло оно как производное от слова "галиматья" - чепуха, ерунда, бред, бессмыслица. Считается, что слово галиматья пришло к нам из французского языка. Соответственно, писаться должно "гАлимый". В Москве это слово употребляется только со значением - плохой, дурацкий, бредовый, ерундовый, дрянной и т.д.Со значением "голый" никогда не видел и не слышал, чтоб употребляли.

[Neta]

Абырвалг продолжается

 

Мне часто намекают, что не все учились понемногу; некоторые, мол, не учились вовсе, и как-то нехорошо над ними глумиться. Но разница между дилетантами и профессионалами — только в том, что профессионалам почему-то платят. Так уж повелось. На это мелкое обстоятельство можно не обращать внимания. А учиться никто и не начинал. По-моему.

 

У Горького один персонаж на вопрос: «Почему бы вам не застрелиться?» — ответил: «Не хочу, чтобы обо мне писали газеты». Да, не дай бог никому попасть под эту лошадь. С названьем кратким «СМИ». Далее — из СМИ. «Найден залежавшийся труп мужчины». «По словам очевидцев, он умирал в полном одиночестве». «В зале захлопали аплодисменты». «Горбачёв незадолго до распада стал президентом СССР». «Без разницы со Средней Азии или с Америки». «Положительная динамика упадка преступности». «На чемпионате мира по зимнему плаванью восторгнулись выступлением чувашской спортсменки». «Это детективная история женщины под домашним арестом, которая всю свою авантюрную жизнь жила извращенными прототипами любви». «Суммируя мнения писателей, выходит следующая картина». «Трагедия в украинском небе: граждане РФ не погибли». (Это заголовок отечественного производства, а не досада каких-нибудь соседей-врагов.)

 

Мозгов как будто нет и не предвидится. Телеканал «Россия 24», прощаясь с писателем Валентином Распутиным, объявил его автором повести «Прощание с Матрёной». Спасибо, что не объявили самого Распутина Григорием.

 

Ещё о профессионалах. В блоге журналистки Ольги Белан водоворот светской жизни превращается в парад уродов (уроды не виноваты, просто пишет Ольга уродливо). «Означенная дама — Оксана Федорова — будет там ведущим». «Первым, кто приходит на ум, когда речь идет о нелепых возрастных прическах, конечно, Ирина Мирошниченко». «Как могла рыжеволосая красотка Джулианна Мур придти в таком виде на светское мероприятие, никак не идет в голову». «За более чем 20 лет этот актер — еще при жизни легендарный — оброс огромным количеством историй, слухов, сплетен». «На экранизацию повести Бориса Васильева замахнулся ... ну, конечно, Ринат Давлетьярова». «А Дмитрию Ефимовичу, который старше Пелагее на 11 лет, хотелось семьи и детей». «С тех пор она вышла замуж за двоюродного брата короля Тайланда, родила сына, разошлась с ним». «У неё для этого слишком большие уши, которые при такой короткой стрижке просто противопоказаны». «Молодая красивая девушка актриса Екатерина Архарова впервые выходит в свет с только что испёченным супругом — статусным актеров Маратом Башаровым». Статусный — вот ещё одно слово, за которое многих хорошо бы испечь.

 

(Кстати, правильно сказал министр культуры Мединский: «Мы перенасыщены гуманитарием». Что бы это ни значило, я согласна, этого гуманитария надо из себя выдавливать по капле и гнать поганой метлой, да).

 

Крылатым выражениям пообломали крылья; пословицы, поговорки, фигуры речи из старой жизни, устойчивые обороты (неактуальная лексика, короче) в беседы современных полемистов встраиваются со скрипом. Как несчастные «ибо» и «дабы» (их упорно путают) в разговоры о смотрибельности, читабельности и носибельности. Не раз наблюдала, как «это ниже моего достоинства» превращалось, не теряя пафоса, в «это выше моего достоинства», а «это выше моего понимания» — в «это ниже моего понимания», и оппоненты даже не придирались: не успевали сообразить, что не так. Да и какая разница — выше, ниже... Правды нет ни там ни сям, как известно. В одном из здешних (я про «Сноб») блогов был комментарий: «Возомнили из себя Бог знает кого и начинают судить людей, которые им в подмётки не годятся!» Хе-хе. Может и впрямь не стоит судить настолько негодных.

 

Выпьем же за новый уровень понимания. Далее цитаты из спецподборки. Гиб гиб ура! Под бой фанфар. Долгой леты (наверное, уместно пожелать такое покойнику, но подразумевалась старая добрая «многая лета»). Форс-маржовые обстоятельства. Женщина с большой буквой. Сохраняли вооружённый менталитет. Хорошее время прохождение. Расставить точки на ды. Поставить жирный гвоздь. Переводить стрелки с больной головы на здоровые. Милые бранятся — только чешутся. Сидеть сломя руки. Для бешеной собаки не круг. Не общались сто лет в обед. Сдувать былинки. Встрехнём старинной. Девушка с высшего общества. Контролировать ситуацией. Приоткрыть занавесу. На уши натянуто (имеется в виду — за уши притянуто). С меня брезент. Семь прядей во лбу. Чревато боком. Под дулей пистолета. Имеет место на существование. Одиночная старость. Измывает от жажды. С точностью, да наоборот. Злой рог. Бред седой кобылы. Не пришёл кобыле хвост. По мгновению волшебной палочки. Мусолить глаза. Эдипов труд (хочется Сизифова комплекса, но пока не подвезли). Титановые усилия. До костей мозгов. Не стоит выведенного яйца. С яйца воду не пить. Гастрономическая сумма. Лопается чаша терпения. Белена спала с глаз. Волеем случая. Вверх транжирством. Скрывать покровы. Лиха беда сначала. Из рук вон выходящий. Не от мира всего. Вернётся с троицей. Суть до дела. Столько шуму из-за нечего. Облик аморали. Диву давать. Порвали на британском флаге. Кивнуть в чужой огород. Выносить соль из избы. Цвет клином сошёлся. Хоть цветы выноси. Набить оскому. Глаза страшили, а руки делали. В чужом бревне соломинки не видит. В чужой монастырь со своим усталым. Палка на двух концах. Родные пернаты. Брюзжа слюной. Провались ты пропадом. На скидку (навскидку). Работать закатив рукава. Виняйте на себя. Не мешкая лукаво. Не возведи себе кумира (более того: «не возведи себе кумира — очень точная фраза», сообщает автор фразы). Курам наспех. Поднять наспех. Толочь воду ступой. Высосано с потолка. Венок вселенной (венец творенья). Дрозды правления. Яблоня раздора. Прочитала как на духу (на одном дыхании). Читается в запой. Читал в захлёп. Секрет полушинели. Разберендить душу (эх, что ж вы так, берендеи!). Записано золотыми скрижалями. Словарный понос. Измытая тема. Заядлая тема. Навес золота. Выжитый лимон. Глаза рассыпаются. Вопрос бедром. Тихой цапой. Под ставить по дудар. Как пчёлы на мух. Отрезанный лапоть. Отсюда рукой поддать. Беречь как синицу ока. Молить чушь. Выбраться из устрицы. Финит а-ля камедия. Алигер ком алигер (присоединяюсь к невольной оценке творчества поэтессы). Из языка вырвали. Буду петь ассану. Огульными путями. Самый цинус. Стоит ли овчинка выделенки? В подмотки не годится. Ссыт погорло.

 

Особенная красота слога поджидает нас там, где речь идёт о красоте внешней. Красота должна быть естественной, которую мы сейчас будем делать. (Я уже цитирую, имейте в виду; но не пытайтесь понять это всё как связный текст, тут из разных бьюти-грядок надёргано.) Как-то мне даже довелось лично присутствовать при беседе Малены с брендом пальто. Мужчины ведутся на силиконовых женщин — им интересно, как он на потрогать. Мне настреляло в голову и я буду делать красные губы. Мне очень нравятся ихние помады — они очень стойкие, если, конечно, сделать стойкую. Проблемой с волосами объявлен бой! Вас этот цвет еще больше бледнит, что непростительно ему! Завтра же испробую, дабы данных ингредиентов дома полно! Аплекацыю наклеяла!!! Перекачена — говорят те, кто сама недокачена!!! Мне абсолютно гармонирует, как вы одеты. Абсолютно гладкая, как будто точенная кожа. Очень приятная кожа на ощущения. Я сейчас активно занимаюсь много чем, фотомоделингом в том числе. Мание на ретро. Фанатирую от полосок. Жажда по женственности. Мечты иллюзионные. Вопрос про губы, как припухнуть. Ношу на голову, размер хороший. Осенний индор в летнем кежуале. Новая стрижка меня хорошит. Мартенсы не так часто удосуживаются внимания моих копытц. Каблуки с высоким каблуком. Юбка сонцеклежь. Плохая наследственность юбок. Компромисс буйству цветов. Дилема гардероба. Обтянутые джинсы. Как превратить любимые джинсы в беременные. Новое колье "Элемент карала". Мочки уха уже давно с большими дырками носят. Поклонники восхищаются её форме. Расточается комплиментами. Тайно вздыхая с обречением. Наляписто. Глаза выпадают из контекста макияжа. Сидела на яичке (это о диете, порно будет позже). Похудеть до аннексии. Длинна для меня неоднозначная. Платье-трансформатор. Масло жожобы. Сдельный купальник. Осиновая талия. Стиль мильтари. Стиль юнисекс. Пара эспадрильев. Степень великости фасонов. Лопатые ногти. Суперматичные штаны. Зачесали на прибор. Вопрос по поводу эпиляции подмышками. Поласкайте волосы отваром. Где купить качественную иранскую хню?

 

Надеюсь, последний вопрос не стал для вас роковым. И вам не захотелось куда-то, «где пустота, где огония, некий Тартар», как выразилась одна барышня-кинорежиссёр. Поговорим о литературе. Стихи и проза не столь различны меж собой, если сочинители — из тех, о которых Баратынский написал: «глупцы не чужды вдохновенья». Самодеятельные (да часто и профессиональные, чего уж там) прозаики создают миры, мягко говоря, причудливые. Простые человеческие движения — идёт, например, женщина в очках, никого не трогает — превращаются в триллер, цитирую (разделяя многоточиями для эффекта). С помощью очков она быстро шла по тропе... Грудь была усыпана мускулами... Он нажимал на рычаг всеми сухожилиями своего тела... Мурашки с её рук переметнулись к затылку... Челюсти между глазами... Он снял ноги со стола и поставил их на пол... Пока хватит расчленёнки. Ясно, что картина достойна кисти Тарантино. Хотя нет, все тарантины в карантине: наши авторы круче. Они бесстрашны, как сто чертей. Они ставят перед собой великие цели. Одна авторша решила (из любви к какому-то искусству) никогда не склонять Казанову — и выдержала экзамен. В первых строках сочинения — «о нём ходила слава Казанова», а в последних — «вряд ли кто-нибудь мог бы узнать прежнего лавиласа имевшего славу Казанова» (ой, спойлер).

 

Теперь поэзия, и посмотрим, кто кого заборет. «Как же хочется делиться пополам... » — из опубликованного, между прочим, прямо на бумаге, но скорее всего за счёт автора. А как вам «мои колени содраны до пят»? Я — одобряю. И моя любимая сетевая поэтесса не отстаёт: «Теперь, когда свеча сгорела вроде, могу я яд принять совсем... » «Милый котик хвостом завивая мои ноги оближет поверх... » «Пусть трещина жизни зальется так воском, чтоб больше не треснуло в жизни ничто... » «Не может не верить слепец проходящий, что женщины вампы всегда хороши... » «Матерый волк вожак всей стаи, своим призывом клич бросал, но стая видно так устала, что он один пошел во банк... » Теперь запрещённый приём: «Я мамин пузожитель, я в пузике живу, я мамочкой питаюсь, я мамочкой дышу». И даже: «Чтобы было сладко зубкам с язычком, чтобы попе мягко какать молочком». Это о беременности и грудном вскармливании. Положа руку на сердце, над поэзией живородящих и млекопитающих смеяться и впрямь грешно: похоже, в минуты вдохновенья ими управляет широко разрекламированная «память матки».

 

Объявим новую битву. Это будет битва полов. На поприще эротической зарисовки. Не познавшим радостей секса настоятельно советую сейчас же бросить читать. Читать — чревато: может сложиться неправильное впечатление о возможностях человеческих организмов. Уже из ближайшего фрагмента следует, что женщина способна бюстом поднять ногу, существующую, кажется, отдельно от всего. Этот мужской текст вроде бы деловой, даже протокольный, но — фантазийный (умеют же люди): «Приподняв ногу, её сиськи стали равномерно в ритм со мной дрыгаться то в одну сторону, то в другую. Сняв с себя футболку, с неё хоть ведро воды выжать можно было. Я положил её ногу на место». Женский текст — совсем другое; фибры, хлюпы, газы, выхлопы: «Любимый выбирал позы, в которых доставал до самого дна, застывал, продолжая пульсировать и расширяться внутри, чтобы я могла сокращаться своими фибрами в ответ, втягивая его все глубже и глубже... Безумно хотелось кричать, но дети, и от того не находящий выхода выхлоп, превращался в натянутый внутренний звук — шум сердца, движения члена, нежное хлюпанье вагины и бьющихся об половые губы, яичек». Последняя запятая — серпом по яичкам. Нет, правда, как отрезала. Я — за мужика. Не за этого, с яичками, который доставал до самого дна (и снизу постучали), а за предыдущего, предыдущий молодец: пост сдал, ногу положил, эта нога — кого надо нога.

 

Напоследок посоветую: от печатного станка держитесь на всякий случай подальше. Даже если вы пишете хорошо. Многие из штурмующих какую-нибудь «прозу-ру» по наивности мечтают о литературной славе, о краске типографской, а представители издательств заманивают. Цитирую представителя известного издательства: «Уважаемые авторы, особенно ни разу не изданные, вам предоставляется какой, никакой шанс, что именно ваша книга окажется на столе перед главным редактором». Какой или никакой — для издательства один чёрт; но если уж вас угораздило и обратной дороги нет, постарайтесь, чтобы ваша книга оказалась перед главным корректором (он там, возможно, вообще один). Самая печальная реплика во всей русской литературе появилась по корректорскому недосмотру, в книге Пикуля: «Судьёю Минихуя не стану, матушка» (в оригинале — «судьёю Миниху я не стану»; бедняга Миних, реальный человек был, и мог ли он подумать, чем обернётся его простая немецкая фамилия).

 

И последняя цитата. «Иногда поражаешься, как много слов существует в нашем русском языке, не виданные мне». Вот — да! Оно. По традиции прилагаю весёлые (и не очень) картинки.

 

[Елена Томина]

"вооружённый менталитет" - это великолепно! Спасибо, Neta, повеселили

[TAH]

 

У нас именно что голая. Голая степь. Омск - местные диалекты

Голимая - значит чистая. Голить - чистить, брить. Возможно, слово пришло из Беларуси.

В Москве безграмотная молодёжь переделала смысл с "пустого" на "пустопорожнее", "ерундовое", далее - "дешёвое", "ненужное", "плохое". Ну и произношение, понятно, московское - через "а".

Галимая лажа...

[Маричка]

Порожняк, кароч

[TAH]

Порожняк, кароч

Паходу, да.