Перейти к содержанию

Лошадиные и другие фамилии


 Поделиться

Рекомендуемые сообщения

Ну, это т.н. "почетная фамилия"
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 63
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Кстати, еще одним наследием от украинско-беларуских иерархов в семинаристских фамилиях помимо -ский было также обилие неправильных фамилий на - ов (Розов, Фиалков, Бронзов), где природнее было бы окончание -ин (Розин, Фиалкин,Бронзин). Просто иерархи, создававшие фамилии, не чувствовали великорусский язык.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну это как сказать, Саша. Розин - это типично еврейская фамилия. Розин, Энтин, Ханин... Фамилии по имени матери, что нетепично для русских.
  • Like 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я знаю фамилию Хионин. Но это был не еврей, а типичный голландец. Конечно, из давно обрусевших голландцев, но на вид самый настоящий ))).
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 3 года спустя...
Ещё по поводу фамилий задаюсь вопросом. Встречала фамилию Французов. Попадалась и фамилия Португалов. Но при этом ничего связанного с Испанией, сколько ни искала, не нашла. А ведь, казалось бы, рукой подать.
  • Like 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Предполагаю, что эти фамилии поповские. Уж больно искуственные. Как захотел владыка, так и вышло. .Про Испанию тоже не вспоминается.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Например, фамилия Шпанский вполне может быть производным от "испанский".)
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну это не русская фамилия.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну это не русская фамилия.

Почему? Это может быть семинарской фамилией. Руководители семинарий часто были большими оригиналами и выдумывали вычурные фамилии своим подопечным. "По церквам, по цветам, по камням, по скотам, и яко восхощет его преосвященство".

  • Like 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В принципе возможно. Но мало распространено.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А Португалов с Французовым повсеместно. :D
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Например, фамилия Шпанский вполне может быть производным от "испанский".)

Или Шпанов, Шпанцев, Шпанько.

Испания - довольно поздняя форма имени страны в русском языке, раньше было Шпания или Гишпань.

Даже есть версия, что шпанцы = ШПАНА (бандиты), которые на кораблях плавали грабить. (см. В.Пикуль, "Битва железных канцлеров") - но это скорее байка.

  • Like 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А вообще можно открыть тему про семинарские фамилии?
  • Like 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
 Поделиться

×
×
  • Создать...