Перейти к содержимому

IP.Board Style© Fisana
 

- - - - -

Лошадиные и другие фамилии


Сообщений в теме: 63

#41 Eleonora

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 1 007 сообщений
  • ГородЕкатеринбург
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 11 Март 2017 - 21:11

А фамилии на -ский связаны уже или с владением, или с происхождением, словом, с географическими названиями.

#42 Хараим

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 3 831 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:другое

Отправлено 11 Март 2017 - 21:33

Просмотр сообщенияEleonora (11 Март 2017 - 21:10) писал:

А насколько это русская фамилия? Традиционно русские фамилии образуются с помощью суффиксов -ов, -ев, -ин. Не Медведевский и Репинский, а Медведев и Репин, к примеру.
Кстати, украинские фамилии тоже следует отнести к русским - они образовывались во многом в тот же екатерининский период фамильных реформ, что и в Великороссии. Так вот на Украине есть фамилии Билый, Чорный, Зеленый, Бурый. И фамилия Бурый, надо сказать, гораздо чаще встречается, чем Буров. Кстати, не только украинского, но и юго-западного и западно-русского происхождения - в Ростовской, Смоленской, Псковской областях.

Не знаю, как в германских народах, но у славян почти наверняка эта фамилия является обозначением шатена - человека с каштановыми волосами. Возможно, у немцев и англичан это более частое было явление, чем у славян, оттого и более распространена эта фамилия.

Сообщение отредактировал Хараим: 11 Март 2017 - 21:37

Вероисповедание: православие
Юрисдикция: Русская Православная Церковь (Московский Патриархат)

#43 Хараим

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 3 831 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:другое

Отправлено 11 Март 2017 - 21:39

Просмотр сообщенияВладимир М. (11 Март 2017 - 20:43) писал:

Просмотр сообщенияEleonora (11 Март 2017 - 15:12) писал:

Тут тоже рождается ассоциация не с абстрактно зеленым цветом, а опять же опосредованно, через картины живой природы: Зеленин - зеленЯ, Зеленцов - зеленец (огурец).
А Зеленский?
Думаю, это еврейская фамилия. Русская (украинская) - Зеленый
Вероисповедание: православие
Юрисдикция: Русская Православная Церковь (Московский Патриархат)

#44 Eleonora

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 1 007 сообщений
  • ГородЕкатеринбург
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 11 Март 2017 - 21:40

Да, вполне вероятно. Я, честно говоря, никогда не задавалась этим вопросом, а это весьма интересно.

#45 Eleonora

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 1 007 сообщений
  • ГородЕкатеринбург
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 11 Март 2017 - 21:43

Это я не о Зеленском ))), а в ответ на предыдущий пост.

#46 Марион

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 4 069 сообщений
  • ГородПермь
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 12 Март 2017 - 19:56

Просмотр сообщенияEleonora (11 Март 2017 - 21:11) писал:

А фамилии на -ский связаны уже или с владением, или с происхождением, словом, с географическими названиями.
Окончание на -ский, кроме всего прочего - отличительная черта фамилий русских священников.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis

#47 Марион

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 4 069 сообщений
  • ГородПермь
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 12 Март 2017 - 20:34

Просмотр сообщенияEleonora (11 Март 2017 - 11:47) писал:

Вчера вдруг задумалась над происхождением фамилий от цветов, имеется в виду электромагнитный спектр. Навела на размышления фамилия Браун, распространенная и в немецкоязычных, и в англоязычных странах. Часто встречается фамилия Грин. А вот из русских фамилий смогла вспомнить только Белов, Краснов и Чернов. А от коричневого цвета почему-то нет.
Не было имени/прозвища.
Коричневым мог быть тот же "русый" и производные фамилии: Русанов, Русняк, Русаков, Русин и т.д. "Шатен" - более позднее заимствование из французского.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis

#48 Марион

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 4 069 сообщений
  • ГородПермь
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 12 Март 2017 - 20:39

Довольно большая подборка книг про имена, фамилии... и вообще по филологии.
https://antic-r.ru/bibl3.htm
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis

#49 Solowhoff

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 3 570 сообщений
  • ГородUkraine
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 12 Март 2017 - 23:23

Просмотр сообщенияМарион (12 Март 2017 - 19:56) писал:

Просмотр сообщенияEleonora (11 Март 2017 - 21:11) писал:

А фамилии на -ский связаны уже или с владением, или с происхождением, словом, с географическими названиями.
Окончание на -ский, кроме всего прочего - отличительная черта фамилий русских священников.
Это связано с тем, что в 18 веке руководителями семинарий были выходцы из украинских и беларуских земель, которые были носителями шляхетских фамилий на -ский. Вот они и придумывали подобные фамилии. А дальше уже сложилась традиция.
С христианской любовью, без пролития крови, на всеочищающем огне!

#50 Юрий

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 1 274 сообщений
  • ГородСтрасбург / Кель-Зундхайм / Рига
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 12 Март 2017 - 23:27

Самая интересная фамилия - Семёнов-Тян-Шанский. :)
Традиция, Семья, Собственность! Контрреволюция, Контрреформация, Органическое Общество!

#51 Solowhoff

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 3 570 сообщений
  • ГородUkraine
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 12 Март 2017 - 23:30

Ну, это т.н. "почетная фамилия"
С христианской любовью, без пролития крови, на всеочищающем огне!

#52 Solowhoff

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 3 570 сообщений
  • ГородUkraine
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 12 Март 2017 - 23:44

Кстати, еще одним наследием от украинско-беларуских иерархов в семинаристских фамилиях помимо -ский было также обилие неправильных фамилий на - ов (Розов, Фиалков, Бронзов), где природнее было бы окончание -ин (Розин, Фиалкин,Бронзин). Просто иерархи, создававшие фамилии, не чувствовали великорусский язык.
С христианской любовью, без пролития крови, на всеочищающем огне!

#53 Amtaro

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 10 361 сообщений
  • ГородЛетбридж, Канада
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 13 Март 2017 - 07:16

Ну это как сказать, Саша. Розин - это типично еврейская фамилия. Розин, Энтин, Ханин... Фамилии по имени матери, что нетепично для русских.
Для процветания зла нужно, чтобы хороший человек ничего не делал.

#54 Eleonora

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 1 007 сообщений
  • ГородЕкатеринбург
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 13 Март 2017 - 11:25

Я знаю фамилию Хионин. Но это был не еврей, а типичный голландец. Конечно, из давно обрусевших голландцев, но на вид самый настоящий ))).

#55 Чориа-Чори

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 28 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 15 Сентябрь 2020 - 10:37

Ещё по поводу фамилий задаюсь вопросом. Встречала фамилию Французов. Попадалась и фамилия Португалов. Но при этом ничего связанного с Испанией, сколько ни искала, не нашла. А ведь, казалось бы, рукой подать.

#56 Amtaro

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 10 361 сообщений
  • ГородЛетбридж, Канада
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 15 Сентябрь 2020 - 18:13

Предполагаю, что эти фамилии поповские. Уж больно искуственные. Как захотел владыка, так и вышло. .Про Испанию тоже не вспоминается.
Для процветания зла нужно, чтобы хороший человек ничего не делал.

#57 Neta

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 20 038 сообщений
  • Городюжный
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 15 Сентябрь 2020 - 18:52

Например, фамилия Шпанский вполне может быть производным от "испанский".)
Святая Месса (Missa), потому что литургия, в которой совершается тайна спасения, заканчивается тем, что верующие посылаются с миссией (missio) исполнения воли Божией в их ежедневной жизни. (ККЦ)

#58 Amtaro

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 10 361 сообщений
  • ГородЛетбридж, Канада
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 15 Сентябрь 2020 - 19:31

Ну это не русская фамилия.
Для процветания зла нужно, чтобы хороший человек ничего не делал.

#59 Solowhoff

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 3 570 сообщений
  • ГородUkraine
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 17 Сентябрь 2020 - 18:23

Просмотр сообщенияAmtaro (15 Сентябрь 2020 - 19:31) писал:

Ну это не русская фамилия.
Почему? Это может быть семинарской фамилией. Руководители семинарий часто были большими оригиналами и выдумывали вычурные фамилии своим подопечным. "По церквам, по цветам, по камням, по скотам, и яко восхощет его преосвященство".
С христианской любовью, без пролития крови, на всеочищающем огне!

#60 Amtaro

    Завсегдатай

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 10 361 сообщений
  • ГородЛетбридж, Канада
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 17 Сентябрь 2020 - 20:29

В принципе возможно. Но мало распространено.
Для процветания зла нужно, чтобы хороший человек ничего не делал.





Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных