Перейти к содержимому

IP.Board Style© Fisana
 

Канадские мученики



Сообщений в теме: 12

#1 Drogon

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 7 894 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 22 Февраль 2012 - 10:33

Канадские мученики — группа из восьми французских миссионеров Общества Иисуса, проповедовавших христианскую веру на
территории Новой Франции (ныне — Канада) и в северной части штата Нью-Йорк среди индейцев племён гуронов и ирокезов, и
погибших в XVII в.
Эта группа состоит из шести священников и двоих братьев монахов. Являются покровителями Канады.


21 июня 1922 года папа римский Пий XI беатифицировал и он же 29 июня 1930 года канонизировал в группе канадских мучеников следующих миссионеров:

Антуан Даниэль (1601—1648);
Габриель Лалеман (1610—1649);
Иссак Жог (1607—1646);
Жан де Бребёф (1593—1649);
Жан де Лалан (? — 1646)
Шарль Гарнье (1606—1649)
Ноэль Шабанель (1613—1649);
Рене Гупиль (1608—1642).

День памяти канадских мучеников в Католической Церкви — 19 октября (в Канаде и по дореформенному календарю — 26 сентября).

Изображение
"Борись за Истину даже если ты чувствуешь, что ты один, ибо это не так!"

Второзаконие 20:4

Сын мой! если ты приступаешь служить Господу Богу, то приготовь душу твою к искушению: управь сердце твое и будь тверд, и не смущайся во время посещения; прилепись к Нему и не отступай, дабы возвеличиться тебе напоследок. Все, что ни приключится тебе, принимай охотно, и в превратностях твоего уничижения будь долготерпелив, ибо золото испытывается в огне, а люди, угодные Богу,- в горниле уничижения. Веруй Ему, и Он защитит тебя; управь пути твои и надейся на Него."
(Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова)

#2 Drogon

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 7 894 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 22 Февраль 2012 - 11:03

Св. Рене Гупиль (фр. Rene Goupil SJ 15 мая 1608, Сан-Мартен-дю-Буа, Франция — 23 сентября 1642, Канада) — святой Католической Церкви, хирург, член Общества Иисуса, миссионер, мученик. Рене Гупиль считается первым канадским святым.
16 марта 1639 года Рене Гупиль вступил в новициат монашеского ордена иезуитов в Шантийи. Через некоторое время из-за плохого здоровья был вынужден покинуть своё послушничество у иезуитов и стал помогать монахам в уходе за больными в качестве добровольца. В 1640 году Рене Гупиль приехал в иезуитскую миссию, находившуюся в Канаде, где в течение двух лет проработал хирургом в больницах Квебека. В 1642 году принял участие в экспедиции, во время которой в присутствии иезуита
Исаака Жога принял монашеские обеты. Во время этой экспедиции был захвачен ирокезами. Имея возможность бежать из плена, Рене Гупиль не оставил Исаака Жога. В плену был подвергнут пыткам и убит ирокезами за то, что он осенил крестным знамением нескольких индейских ребят.

Св. Исаак Жог SJ (фр. Isaac Jogues, 10 января 1607 года — 18 октября 1646 года) — католический священник-иезуит, миссионер и мученик.
Родился в Орлеане. В 1624 году в Руане вступил в Общество иезуитов. В 1636 году направлен в Новую Францию в качестве миссионера к союзным французам народам гуронов и алгонкинов. В 1642 году каноэ, на котором плыл о. Жог, было захвачено военным отрядом мохоков; он сам и его спутники — два француза (Гийом Кутюр, св. Рене Гупиль, ставший впоследствии мучеником) и несколько гуронов-христиан — оказались в плену. Их отвезли в поселение мохоков, где подвергли жестоким пыткам, во время которых о. Жог лишился нескольких пальцев. Затем он провел некоторое время на положении раба, пытался учить мохоков основам христианской веры, после чего ему удалось бежать с помощью голландских торговцев, переправивших его на Манхеттен, откуда он на корабле отплыл во Францию. Папа Урбан VIII дал о. Исааку Жогу особое разрешение совершать Мессу, несмотря на искалеченные руки.
Спустя несколько месяцев он уже вернулся в Канаду. В 1645 году между ирокезами, гуронами, алгонкинами и французами был заключен мир. Весной 1646 году о. Жог и другой иезуит — св. Жан де Лалан были направлены в Страну мохоков в качестве послов. Однако, пока они были в пути, отношение мохоков к мирному процессу изменилось, и один из отрядов захватил иезуитов в плен. Их отвели в поселок Оссерненон (ныне Орисвилль, штат Нью-Йорк) и обвинили в колдовстве. «Умеренные» кланы Черепахи и Волка хотели их отпустить, однако члены более «радикального» клана Медведя решили убить, и священников забили дубинками. Голова св. Исаака Жога была выставлена на шесте, а тело брошено в реку Мохок.

Жан де Лалан (фр. Jean de Lalande SJ, Jean de La Lande, дата рождения неизвестна, Дьеп, Франция — 19 октября 1646 года, Квебек, Канада) — святой Католической Церкви, монах-иезуит, миссионер, мученик.Жан де Лалан прибыл в католическую миссию «Святая Мария среди гуронов» 14.12.1642 года. Жан де Лалан пытался вместе с Исааком Жогом примирить враждующие индейские племена гуронов и ирокезов. Шаманы индейских племён обвинили Жана де Лалана и Исаака Жога в распространении эпидемии. Жан де Лалан был замучен мохоками 19 октября 1646 года.
"Борись за Истину даже если ты чувствуешь, что ты один, ибо это не так!"

Второзаконие 20:4

Сын мой! если ты приступаешь служить Господу Богу, то приготовь душу твою к искушению: управь сердце твое и будь тверд, и не смущайся во время посещения; прилепись к Нему и не отступай, дабы возвеличиться тебе напоследок. Все, что ни приключится тебе, принимай охотно, и в превратностях твоего уничижения будь долготерпелив, ибо золото испытывается в огне, а люди, угодные Богу,- в горниле уничижения. Веруй Ему, и Он защитит тебя; управь пути твои и надейся на Него."
(Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова)

#3 Drogon

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 7 894 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 22 Февраль 2012 - 11:18

Изображение

Св. Антуан Даниэль (фр. Antoine Daniel SJ , 27 мая 1601 г., Дьеп, Франция — 4 июля 1648 г., Квебек, Канада) — святой Католической Церкви, священник, иезуит, миссионер, мученик.
Получив юридическое образование, Антуан Даниэль 1.10.1621 года вступил в новициат монашеского ордена иезуитов. После рукоположения в священника был направлен в 1632 году в католическую миссию в Квебек, Новая Франция. 24.06.1633 года прибыл в миссию, управляемую иезуитом Жаном де Бребёф и стал работать среди индейцев племени гуронов. . 4 июля 1648 г. ирокезы напали на поселок гуронов в Теанаустайе и вырезали всех, в том числе убили священника Антуана Даниэля. Во время резни Даниэль метался среди гуронов и торопливо крестил тех из них, кого давно уже готовил к крещению — повторяя слова крещения и разбрызгивая воду платком.
"Борись за Истину даже если ты чувствуешь, что ты один, ибо это не так!"

Второзаконие 20:4

Сын мой! если ты приступаешь служить Господу Богу, то приготовь душу твою к искушению: управь сердце твое и будь тверд, и не смущайся во время посещения; прилепись к Нему и не отступай, дабы возвеличиться тебе напоследок. Все, что ни приключится тебе, принимай охотно, и в превратностях твоего уничижения будь долготерпелив, ибо золото испытывается в огне, а люди, угодные Богу,- в горниле уничижения. Веруй Ему, и Он защитит тебя; управь пути твои и надейся на Него."
(Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова)

#4 Drogon

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 7 894 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 22 Февраль 2012 - 11:40

Изображение

Габриель Лалеман (фр. Gabriel Lalemant SJ; 3 октября 1610, Париж, Франция — 17 марта 1649, Квебек, Канада) — святой
Католической Церкви, священник, миссионер, иезуит, мученик.
В 1632 году Габриель Лалеман вступил в Общество Иисуса. С 1635—1639 гг. обучался богословию в Бурже. В 1638 году был
рукоположен в священника. 20.09.1646 года прибыл в Квебек для миссионерской деятельности среди французских колонистов.
В 1648 году начал вместе с Жаном де Бребёф миссионерскую деятельность среди индейцев племени гуронов. Во время вторжения
ирокезов на территорию миссии, Габриель Лалеман был взят в плен и убит после жесточайших пыток.
"Борись за Истину даже если ты чувствуешь, что ты один, ибо это не так!"

Второзаконие 20:4

Сын мой! если ты приступаешь служить Господу Богу, то приготовь душу твою к искушению: управь сердце твое и будь тверд, и не смущайся во время посещения; прилепись к Нему и не отступай, дабы возвеличиться тебе напоследок. Все, что ни приключится тебе, принимай охотно, и в превратностях твоего уничижения будь долготерпелив, ибо золото испытывается в огне, а люди, угодные Богу,- в горниле уничижения. Веруй Ему, и Он защитит тебя; управь пути твои и надейся на Него."
(Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова)

#5 Drogon

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 7 894 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 22 Февраль 2012 - 11:55

Изображение

Святой Жан де Бребёф (фр. Jean de Brеbeuf), Иоанн де Бребёф; 25 марта 1593, Конде-сюр-Вир, Нормандия, Франция — 16 марта
1649, Святая Мария среди гуронов (ныне — провинции Онтарио, Канада) — святой, священник-иезуит, мученик. Считается
небесным покровителем Канады.
Жан де Бребёф родился в небольшом нормандском городке Конде-сюр-Вир. В 1617 году он поступил в новициат ордена иезуитов в
Руане. Через 5 лет стал священником, а ещё через 4 года, в 1626 году был отправлен в Новую Францию, как называлась часть
современной Канады, контролируемая французами.
Целью Жана была миссия среди индейского племени гуронов. Он поселился в индейском селении на берегах озера Гурон, выучил
язык гуронов, изучал обычаи и традиции индейцев. Этнографические записи Жана де Бребёфа, а также составленный им словарь
языка гуронов имеют огромную ценность.
Миссионерская деятельность была приостановлена после захвата Квебека англичанами, однако после отвоевания Квебека
французами в 1634 году Жан продолжил миссию в Гуронии, созданном французами дружественном государстве индейцев. Наряду с
добрым приёмом Жану приходилось сталкиваться и с враждебностью индейцев, которая привела к тому, что в 1641 году он
вынужден был уехать в г. Квебек. Однако в 1644 году Жан в третий раз поехал в Гуронию, движимый состраданием к гуронам,
которые терпели поражения в войне против ирокезов, поддерживаемых англичанами и жестоко ими истреблялись. 16 марта 1649
году форт Сент-Игнас, где находился в то время Жан де Бребёф, был штурмом взят ирокезами. Святой вместе со своим
товарищем, также священником-иезуитом Габриелем Лалеманом претерпел мученическую смерть.
После страшных пыток огнем и железом их облили кипятком, издеваясь над столь дорогим для жертв обрядом крещения. В 1954 году, во
время раскопок на территории миссии, были обнаружены их могилы.
"Борись за Истину даже если ты чувствуешь, что ты один, ибо это не так!"

Второзаконие 20:4

Сын мой! если ты приступаешь служить Господу Богу, то приготовь душу твою к искушению: управь сердце твое и будь тверд, и не смущайся во время посещения; прилепись к Нему и не отступай, дабы возвеличиться тебе напоследок. Все, что ни приключится тебе, принимай охотно, и в превратностях твоего уничижения будь долготерпелив, ибо золото испытывается в огне, а люди, угодные Богу,- в горниле уничижения. Веруй Ему, и Он защитит тебя; управь пути твои и надейся на Него."
(Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова)

#6 Drogon

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 7 894 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 22 Февраль 2012 - 12:20

Шарль Гарнье (фр. Charles Garnier; 25 мая 1606, Париж, Франция — 7 декабря 1649, католическая миссия «Святая Мария среди гуронов», Канада) — святой Католической Церкви, иезуит, священник, миссионер, мученик.
В 1624 году Шарль Гарнье вступил в монашеский орден иезуитов. После окончания изучения философии и теологии был рукоположен в священника и отправлен на миссию в Квебек, Канада, куда прибыл 8.04.1636 года. В Квебеке занимался миссионерской деятельностью среди индейцев племени гуронов. Погиб 7.12.1649 года во время нападения ирокезов на территорию католической миссии «Святая Мария среди гуронов». Его тело было захоронено два дня спустя на территории миссии в руинах часовни.

Ноэль Шабанель (фр. Noеl Chabanel, 2 февраля 1613, Франция — 8 декабря 1649, Канада) — святой Католической Церкви, священник из ордена иезуитов, миссионер, мученик.
В 1630 году вступил в новициат монашеского ордена иезуитов в Тулузе. После получения образования и рукоположения в сан священника преподавал риторику. В 1643 году был послан на миссию в Канаду, где был убит индейцами из племени ирокезов, став последним погибшим миссионером из группы канадских мучеников, отдавших свою жизнь за проповедь христианства среди коренных жителей Северной Америки. Автор книги "Источники французского красноречия".
"Борись за Истину даже если ты чувствуешь, что ты один, ибо это не так!"

Второзаконие 20:4

Сын мой! если ты приступаешь служить Господу Богу, то приготовь душу твою к искушению: управь сердце твое и будь тверд, и не смущайся во время посещения; прилепись к Нему и не отступай, дабы возвеличиться тебе напоследок. Все, что ни приключится тебе, принимай охотно, и в превратностях твоего уничижения будь долготерпелив, ибо золото испытывается в огне, а люди, угодные Богу,- в горниле уничижения. Веруй Ему, и Он защитит тебя; управь пути твои и надейся на Него."
(Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова)

#7 Drogon

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 7 894 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 22 Февраль 2012 - 14:12

Изображение

Святая Мария среди гуронов (англ. Sainte-Marie among the Hurons, фр. Sainte-Marie-au-pays-des-Hurons) — название католического миссионерского центра, основанного французскими иезуитами в 1639 году на территории индейского племени гуронов (возле современного города Мидленда, провинция Онтарио). Просуществовала до 1649 года. Иезуитская миссия «Святая Мария среди гуронов» является первым европейским поселением на территории нынешней канадской провинции Онтарио. В настоящее время реконструированная миссия «Святая Мария среди Гуронов» является действующим музеем.

http://www.saintemar...ca/sm/index.htm - сайт миссии-музея

Изображение

Священник Жак Маркетт среди гуронов.
"Борись за Истину даже если ты чувствуешь, что ты один, ибо это не так!"

Второзаконие 20:4

Сын мой! если ты приступаешь служить Господу Богу, то приготовь душу твою к искушению: управь сердце твое и будь тверд, и не смущайся во время посещения; прилепись к Нему и не отступай, дабы возвеличиться тебе напоследок. Все, что ни приключится тебе, принимай охотно, и в превратностях твоего уничижения будь долготерпелив, ибо золото испытывается в огне, а люди, угодные Богу,- в горниле уничижения. Веруй Ему, и Он защитит тебя; управь пути твои и надейся на Него."
(Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова)

#8 Drogon

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 7 894 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 22 Февраль 2012 - 23:24

Изображение

Миссия "Святая Мария среди гуронов" была создана французскими иезуитами в 1639 г. для миссионерской деятельности среди индейцев племени гурон.
Руководил ею Жан де Бребёф и просуществовала она 10 лет до 1649 г. Это была одна из самых трудных миссий в истории. Прибыв в 1639 году в Онтарио 18 иезуитов соорудили временные постройки из деревянных конструкций. Позднее были сооружены жилые помещения, походная кухня и часовня. Через некоторое время к иезуитам присоединилась небольшая группа мирян-добровольцев, исполнявших в миссии различные хозяйственные работы. Иезуиты изучали язык гуронов и составили их словарь.
В 1644 году в миссии также находилась группа военнослужащих, против которых выступали монахи, считавшие, что военные могут помешать проповеди среди индейцев.
Миссионерская деятельность иезуитов встретила сопротивление со стороны индейских шаманов, которые всячески противились проповедованию христианства среди индейцев, обвиняя миссионеров в чародействе и преднамеренном распространении болезней. С 1636 по 1641 год миссия жила в атмосфере постоянных угроз, преследований и покушений на жизнь проповедников.
В начале 1642 года земля Гурона была охвачена вторжениями ирокезов, которых поддерживали голландцы и англичане, снабжая огнестрельным оружием. Затем одна за другой
вплоть до 1649 года последовали великие катастрофы – нападения на конвой, перехватка корреспонденции, пленение гуронов и французов, пытки и избиения, грабежи и сожжения деревень. Апогеем всех несчастий стало поражение гуронов и мученичество тех, кто отдал свою жизнь за проповедь Евангелия.
16.06.1649 года иезуиты, чтобы миссия не подверглась захвату ирокезами, решили сжечь её. Отправившись в другое место, они попытались основать новую миссию «Санта Мария II», но суровая зима и постоянные набеги ирокезов вынудили монахов вернуться в Новую Францию.
В 1844 году на месте, где находилась миссия «Санта Мария среди гуронов» были проведены раскопки иезуитом Пьером Шазеллем. В 1855 году иезуит Феликс Мартин продолжил археологические исследования. В 1940 году орден иезуитов приобрёл землю, на которой располагалась миссия. В 1941 году научный сотрудник из Королевского музея Онтарио Кеннет Кидд впервые провёл здесь научные раскопки руин миссии.
В настоящее время иезуитская миссия «Святая Мария среди Гуронов» является действующим историческим музеем, который ежегодно посещают многочисленные посетители. В 1984 году музей посетил Римский папа Иоанн Павел II как часть программы своего папского визита в Канаде. 22.08.2006 года были реконструированы кузница, мастерская плотника и часовня.

Изображение
"Борись за Истину даже если ты чувствуешь, что ты один, ибо это не так!"

Второзаконие 20:4

Сын мой! если ты приступаешь служить Господу Богу, то приготовь душу твою к искушению: управь сердце твое и будь тверд, и не смущайся во время посещения; прилепись к Нему и не отступай, дабы возвеличиться тебе напоследок. Все, что ни приключится тебе, принимай охотно, и в превратностях твоего уничижения будь долготерпелив, ибо золото испытывается в огне, а люди, угодные Богу,- в горниле уничижения. Веруй Ему, и Он защитит тебя; управь пути твои и надейся на Него."
(Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова)

#9 Drogon

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 7 894 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 05 Март 2012 - 22:49

Изображение

Гуронская деревня. Канада.
"Борись за Истину даже если ты чувствуешь, что ты один, ибо это не так!"

Второзаконие 20:4

Сын мой! если ты приступаешь служить Господу Богу, то приготовь душу твою к искушению: управь сердце твое и будь тверд, и не смущайся во время посещения; прилепись к Нему и не отступай, дабы возвеличиться тебе напоследок. Все, что ни приключится тебе, принимай охотно, и в превратностях твоего уничижения будь долготерпелив, ибо золото испытывается в огне, а люди, угодные Богу,- в горниле уничижения. Веруй Ему, и Он защитит тебя; управь пути твои и надейся на Него."
(Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова)

#10 Drogon

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 7 894 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 05 Март 2012 - 23:00

Jesous Ahatonhia («Иисус родился»)

Вероятно первая канадская народная песня.Рождественский гимн.
Автором его считается св. Жан де Бребёф (1593 - 1649). Песня была им написана между 1640 и 1643 гг. для индейцев-гуронов, на их языке (вендат).
Де Бребёф взял за основу мелодию французской песни Une jeune pucelle («Юная дева», эта песня, появившаяся в середине XVI века, в свою очередь, восходит к более старой Une Jeune Fillette, а та основана на итальянской балладе La Monica, которую относят к середине XV в.)



Оригинальный текст:

Ehstehn yayau deh tsaun we yisus ahattonnia
O na wateh wado:kwi nonnwa ‘ndasqua entai
ehnau sherskwa trivota nonnwa ‘ndi yaun rashata
Iesus Ahattonnia, Ahattonnia, Iesus Ahattonnia
Ayoki onki hm-ashe eran yayeh raunnaun
yauntaun kanntatya hm-deh ‘ndyaun sehnsatoa ronnyaun
Waria hnawakweh tond Yosehf sataunn haronnyaun
Iesus Ahattonnia, Ahattonnia, Iesus Ahattonnia
Asheh kaunnta horraskwa deh ha tirri gwames
Tishyaun ayau ha’ndeh ta aun hwa ashya a ha trreh
aundata:kwa Tishyaun yayaun yaun n-dehta
Iesus Ahattonnia, Ahattonnia, Iesus Ahattonnia
Dau yishyeh sta atyaun errdautau ‘ndi Yisus
avwa tateh dn-deh Tishyaun stanshi teya wennyau
aha yaunna torrehntehn yataun katsyaun skehnn
Iesus Ahattonnia, Ahattonnia, Iesus Ahattonnia
Eyeh kwata tehnaunnte aheh kwashyehn ayehn
kiyeh kwanaun aukwayaun dehtsaun we ‘ndeh adeh
tarrya diskwann aunkwe yishyehr eya ke naun sta
Iesus Ahattonnia, Ahattonnia, Iesus Ahattonnia
"Борись за Истину даже если ты чувствуешь, что ты один, ибо это не так!"

Второзаконие 20:4

Сын мой! если ты приступаешь служить Господу Богу, то приготовь душу твою к искушению: управь сердце твое и будь тверд, и не смущайся во время посещения; прилепись к Нему и не отступай, дабы возвеличиться тебе напоследок. Все, что ни приключится тебе, принимай охотно, и в превратностях твоего уничижения будь долготерпелив, ибо золото испытывается в огне, а люди, угодные Богу,- в горниле уничижения. Веруй Ему, и Он защитит тебя; управь пути твои и надейся на Него."
(Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова)

#11 Drogon

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 7 894 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 05 Март 2012 - 23:12

Очень приблизительный русский перевод -

Будьте смелее, люди, Иисус родился,
Смотрите, дух, который удерживал нас в заточении, исчез,
Не слушайте его, ибо он искажает наши мысли.

Припев:
Иисус родился, родился, Иисус родился!

Это духи, ниспосланные к нам с вестью, небесные люди,
Они пришли сказать нам: «Возрадуйтесь!
Мария только что родила ребенка, возрадуйтесь!»

Трое устремились к этому месту, почтенные люди
Звезда только что появилась на горизонте,
Она приведет их сюда.

Как только они добрались до места, где родился Иисус,
Звезда остановилась неподалеку и промолвила:
«Следуйте сюда».
И вот они вошли и увидели Иисуса,
Они восхвалили его имя много раз
И помазали его голову маслом, выражая свое уважение.

Они сказали: «Мы будем относиться к нему с почетом,
Ведь он пришел в этот мир, чтобы принести нам милосердие,
Воля духов такова, что ты будешь любить нас, Иисус, прими же нас в свою семью!

Изображение

Мученическая кончина св. Жана де Бребёфа.
"Борись за Истину даже если ты чувствуешь, что ты один, ибо это не так!"

Второзаконие 20:4

Сын мой! если ты приступаешь служить Господу Богу, то приготовь душу твою к искушению: управь сердце твое и будь тверд, и не смущайся во время посещения; прилепись к Нему и не отступай, дабы возвеличиться тебе напоследок. Все, что ни приключится тебе, принимай охотно, и в превратностях твоего уничижения будь долготерпелив, ибо золото испытывается в огне, а люди, угодные Богу,- в горниле уничижения. Веруй Ему, и Он защитит тебя; управь пути твои и надейся на Него."
(Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова)

#12 Drogon

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 7 894 сообщений
  • ГородМосква
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 05 Март 2012 - 23:26

Изображение

Памятник св. Жане де Бребёфу и Шиоатенуа (Шихоатенхва), первому гурону-христианину .

А вот английская версия гимна Iesus Ahatonhia. Написана Джесси Эдгар Миддлтон (Jesse Edgar Middleton, 1872–1934) в 1926 году.


"Борись за Истину даже если ты чувствуешь, что ты один, ибо это не так!"

Второзаконие 20:4

Сын мой! если ты приступаешь служить Господу Богу, то приготовь душу твою к искушению: управь сердце твое и будь тверд, и не смущайся во время посещения; прилепись к Нему и не отступай, дабы возвеличиться тебе напоследок. Все, что ни приключится тебе, принимай охотно, и в превратностях твоего уничижения будь долготерпелив, ибо золото испытывается в огне, а люди, угодные Богу,- в горниле уничижения. Веруй Ему, и Он защитит тебя; управь пути твои и надейся на Него."
(Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова)

#13 Neta

    Завсегдатай

  • Капитул
  • 17 886 сообщений
  • Городюжный
  • Вероисповед.:католичество

Отправлено 3 недель назад

19 октября - память святых канадских мучеников.
Святая Месса (Missa), потому что литургия, в которой совершается тайна спасения, заканчивается тем, что верующие посылаются с миссией (missio) исполнения воли Божией в их ежедневной жизни. (ККЦ)



Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных